-
1 сожжение
с.quema f, incineración f; cremación fпреда́ть сожже́нию — entregar a la incineración (a las llamas)••сожже́ние на костре́ ист. — auto de fe -
2 vuurdood
сожжение на костре; смерть в огне* * *сущ.общ. смерть на костре, смерть от огня -
3 faggot
ˈfæɡət
1. сущ.;
тж. fagot
1) вязанка, охапка хвороста;
пук прутьев;
фашина faggot wood Syn: bundle, truss
2) ист. сожжение( еретиков на костре)
3) а) разг. гомосексуалист б) вид оскорбления женщины that old faggot, Mrs Forrester ≈ эта старая карга миссис Форрестер
2. гл.;
тж. fagot
1) а) вязать хворост в вязанки;
связывать Syn: bind up б) скреплять железные прутья (или части решетки) (перед процессом сварки)
2) ист., уст. сжигать на костре вязанка хвороста;
пук прутьев;
фашина - * wood фашинник( разговорное) вязанка, пучок( историческое) сожжение на костре (еретиков) запеченная и приправленная рубленая печенка (американизм) фрикаделька щепотка пряностей (техническое) пакет (железа) связывать хворост в вязанки (техническое) соединять металл в пакеты (историческое) сжигать на костре делать мережку (сленг) педераст( пренебрежительное) мерзкая баба;
гнусный тип (часто old *) faggot вязанка, охапка хвороста;
пук прутьев;
фашина ~ вязать хворост в вязанки;
связывать ~ разг. гомосексуалист ~ запеченная и приправленная рубленая печенка ~ ист. сжигать на костре ~ ист. сожжение (на костре) fagot: fagot амер. = faggot ~ attr.: ~ wood фашинник ~ attr.: ~ wood фашинник -
4 faggot
1. noun1) вязанка, охапка хвороста; пук прутьев; фашина2) hist. сожжение (на костре)3) запеченная и приправленная рубленая печенка4) collocation гомосексуалист5) (attr.) faggot wood фашинник2. verb1) вязать хворост в вязанки; связывать2) hist. сжигать на костре* * *вязанка, охапка хвороста; пук прутьев; фашина* * *[fag·got || 'fægət] n. вязанка хвороста, связка; запеченная и приправленная рубленая печенка; гомосексуалист* * *вяжущаявязанкасвязка* * *1. сущ.; тж. fagot 1) вязанка, охапка хвороста; пук прутьев 2) ист. сожжение (еретиков на костре) 3) а) разг. гомосексуалист б) вид оскорбления женщины 2. гл.; тж. fagot 1) а) вязать хворост в вязанки б) скреплять железные прутья (или части решетки) (перед процессом сварки) 2) ист., устар. сжигать на костре -
5 fagoting
(n) вышивание мережкой; мережка; пакетирование; связывание хвороста в вязанку; сожжение на костре* * ** * ** * *1) связывание хвороста в вязанку 2) ист. сожжение на костре -
6 fagot
ˈfæɡət амер.;
= faggot вязанка хвороста;
пук прутьев;
фашина - * wood фашинник( разговорное) вязанка, пучок( историческое) сожжение на костре (еретиков) запеченная и приправленная рубленая печенка (американизм) фрикаделька щепотка пряностей (техническое) пакет (железа) связывать хворост в вязанки (техническое) соединять металл в пакеты (историческое) сжигать на костре делать мережку (сленг) педераст( пренебрежительное) мерзкая баба;
гнусный тип (часто old *) fagot амер. = faggot -
7 fagot
I1. [ʹfægət] n1. 1) вязанка хвороста; пук прутьев; фашина2) разг. вязанка, пучок2. ист. сожжение на костре ( еретиков)3. 1) запечённая и приправленная рубленая печёнка2) амер. фрикаделька4. щепотка пряностей5. тех. пакет ( железа)2. [ʹfægət] v1. 1) связывать хворост в вязанки2) тех. соединять металл в пакеты2. ист. сжигать на костре3. делать мережкуII [ʹfægət] n1) сл. педераст2) пренебр. мерзкая баба; гнусный тип ( часто old fagot) -
8 fagot
['fægət]1) Общая лексика: вязанка хвороста, делать мережку, пук прутьев, связывать хворост в вязанки, гнусный тип (часто old fagot)2) Американизм: фрикаделька3) Техника: вязать фашины, крепить фашинами, пакетировать (железных полос), пучок прутьев, соединять металл в пакеты, фашина, фашинный тюфяк, пакет (железных полос)4) История: сжигать на костре, сожжение на костре5) Презрительное выражение: мерзкая баба6) Сленг: педераст7) Пищевая промышленность: рулет из свиных субпродуктов9) Табуированная лексика: (в США это слово обозначает "вязанка хвороста") гомосексуалист, (в США это слово обозначает "вязанка хвороста") извращенец -
9 Feuertod
сущ.1) ист. сожжение на костре (смертная казнь)2) юр. смертная казнь на костре, смертная казнь путём сожжения -
10 сотӧм
1) жжение, сожжение, выжигание || жжён(н)ый, сожжённый, выжженный;ёг сотӧм — мусоросжигание; краскаӧсь бӧчка сотӧм — сжигание бочки из-под краски; шом сотӧм — углежжение; жжение угля; сотӧм ид — жжёный ячмень; сотӧм кар — выжженный городбипур вылын сотӧм — сожжение на костре;
2) прижигание || прижжённый;3) обжигание, обжиг || обожжённый;руда сотӧм — обжиг рудыкирпич сотӧм — обжиг кирпича;
4) прич. опалённый, спалённый;утюгӧн сотӧм юбка — юбка, спалённая горячим утюгом
5) травление, протрава || вытравленный;◊ Сьӧлӧм сотӧм — изжога -
11 elégetés
1. сжигание, сожение; (tűzbe vetés) предание огню;máglyán való \elégetés — сожжение на костре;könyvek \elégetése — сожжение книг;
2. (holtestté) кремация -
12 fagot
amer.= faggot* * *1 (0) пук прутьев2 (a) запеченная и приправленная рубленая печенка3 (n) вязанка; вязанка хвороста; гнусный тип; мерзкая баба; пакет; педераст; пучок; сожжение на костре; фашина; фрикаделька; щепотка пряностей4 (v) делать мережку; связывать хворост в вязанки; сжигать на костре; соединять металл в пакеты* * *= faggot* * *[fag·ot || 'fægət] n. вязанка* * *амер.; = faggot -
13 ŝtip·o
1. полено, колода, обрубок бревна, деревянная чурка, чурбан \ŝtip{}{·}o{}{·}o por haki viandon разделочный чурбан, разделочная колода; ekzekuta \ŝtip{}{·}o{}{·}o плаха; ŝuista \ŝtip{}{·}o{}{·}o колодка сапожника; rajdista \ŝtip{}{·}o{}{·}o тумба для вскакивания в седло, для вскакивания на лошадь; malsaĝa kiel \ŝtip{}{·}o{}{·}o тупой как чурбан; meti \ŝtip{}{·}o{}on en la fajron положить полено в огонь; ср. bloko.2; 2. см. ŝtipkapulo \ŝtip{}{·}o{}ar{·}o поленница \ŝtip{}{·}o{}ar{·}um{·}i vt сжечь на костре (казнить), подвергнуть аутодафе \ŝtip{}{·}o{}ar{·}um{·}(ad){·}o сожжение на костре (казнь); ср. aŭtodafeo \ŝtip{}{·}o{}ej{·}o площадка для дров, для поленницы; место, где располагается поленница \ŝtip{}{·}o{}et{·}o поленце; деревяшка. -
14 fagot
1. n вязанка хвороста; пук прутьев; фашина2. n разг. вязанка, пучок3. n ист. сожжение на костре4. n запечённая и приправленная рубленая печёнка5. n амер. фрикаделька6. n щепотка пряностей7. n тех. пакет8. v связывать хворост в вязанки9. v тех. соединять металл в пакеты10. v ист. сжигать на костре11. v делать мережку12. n сл. педераст13. n пренебр. мерзкая баба; гнусный типСинонимический ряд:kindling (noun) fuel; kindling; leaves; paper; peat; punk; shavings; tinder; touchwood -
15 faggot
[ˈfæɡət]faggot вязанка, охапка хвороста; пук прутьев; фашина faggot вязать хворост в вязанки; связывать faggot разг. гомосексуалист faggot запеченная и приправленная рубленая печенка faggot ист. сжигать на костре faggot ист. сожжение (на костре) fagot: fagot амер. = faggot faggot attr.: faggot wood фашинник faggot attr.: faggot wood фашинник -
16 faggoting
пакетирование, пакетирующий связывание хвороста в вязанку мережка вышивание мережкой (техническое) пакетирование (историческое) сожжение на костреБольшой англо-русский и русско-английский словарь > faggoting
-
17 fagoting
пакетировка - fagoting scrap связывание хвороста в вязанку мережка вышивание мережкой (техническое) пакетирование( историческое) сожжение на костреБольшой англо-русский и русско-английский словарь > fagoting
-
18 stake I
1. n
1) столб, кол, at the ~ у позорного столба;
2) сожжение на костре;
2. v
1) отмечать кольями;
2) поддерживать стойками;
to ~ down укреплять стойками, кольями;
to ~ in окружать кольями;
to ~ off, to ~ out отмечать границу чего-л. вехами;
to ~ up загораживать кольями -
19 fagoting
[ʹfægətıŋ] n1. связывание хвороста в вязанку2. 1) мережка2) вышивание мережкой3. тех. пакетирование4. ист. сожжение на костре -
20 Autodafe
См. также в других словарях:
Сожжение на костре — … Википедия
СОЖЖЕНИЕ — [жьже], сожжения, мн. нет, ср. (книжн.). Действие по гл. сжечь сжигать. Предать сожжению. Сожжение на костре (один из видов смертной казни за преступление против религии; ист.). Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
Сожжение — Проверить нейтральность. На странице обсуждения должны быть подробности … Википедия
Сожжение книг — Цензура По странам Цензура по странам По отраслям Цензурирование Интернета Запрещённые книги Сожжение книг По метод … Википедия
Аутодафе — … Википедия
Святая инквизиция — … Википедия
ИНКВИЗИЦИЯ — институт Римско католической церкви для розыска и наказания еретиков и других врагов Католической церкви. Хотя эта организация была создана в начале 13 в. для борьбы с альбигойской ересью во Франции, однако ее истоки следует усматривать в более… … Энциклопедия Кольера
Список казней раннехристианских мучеников — Мученичество св. Аполлонии, (Часослов Этьена Шевалье) Виды казней раннехристианских мучеников список видов мучений (смертельных приговоров и пыток), которыми были подвергнуты раннехристианские святые. Ряд казней явл … Википедия
Инквизитор — Аутодафе (1475). Святая инквизиция общее название ряда учреждений Римско католической церкви для борьбы с ересью. Содержание 1 Происхождение термина … Википедия
Инквизиция — Аутодафе (1475). Святая инквизиция общее название ряда учреждений Римско католической церкви для борьбы с ересью. Содержание 1 Происхождение термина … Википедия
Конгрегация по делам вероучения — Аутодафе (1475). Святая инквизиция общее название ряда учреждений Римско католической церкви для борьбы с ересью. Содержание 1 Происхождение термина … Википедия